El panorama judicial de la ciudadanía italiana en los últimos meses ha sido un torbellino de noticias. La audiencia del pasado 9 de junio de 2026 en la Corte Constitucional y la sentencia definitiva del 26 de julio de 2026 de la Corte de Casación han generado una enorme confusión entre los descendientes en Latinoamérica. ¿Quién decide qué? ¿Están los juicios suspendidos o blindados?
Para analizar correctamente tu situación y saber qué esperar, es fundamental que entiendas las dos diferencias clave entre la Corte Constitucional y la Corte Suprema de Casación en el sistema legal italiano.
Diferencia 1: Jurisdicción y Rol (Leyes vs. Casos Reales)
La primera gran diferencia radica en el ámbito de competencia de cada organismo:
- Corte Constitucional (Corte Costituzionale): Este tribunal actúa como un "juez de leyes". Su único rol es analizar si una norma aprobada por el Parlamento o el Gobierno italiano viola la Constitución. No evalúa carpetas de familias, ni otorga ciudadanías directamente.
- Corte Suprema de Casación (Corte Suprema di Cassazione): Es el tribunal civil y penal más alto del país. Su función es unificar la interpretación de las leyes en los juicios cotidianos y dictar sentencia final sobre casos concretos. Es el órgano al que acuden los abogados cuando un tribunal de primera instancia falla incorrectamente sobre un expediente familiar.
Diferencia 2: El Resultado de las Resoluciones Recientes y su Efecto
La segunda diferencia radica en las consecuencias prácticas de las últimas decisiones de ambos tribunales en 2026:
1. El Reenvío de la Corte Constitucional (Ordenanza 147/2026)
En la audiencia pública del 9 de junio de 2026, la Corte Constitucional abordó de manera unificada las demandas presentadas por los tribunales de Mantova y Campobasso que argumentaban la inconstitucionalidad de las restricciones impuestas por la reforma de la ciudadanía (Art. 3-bis de la Ley 91/1992, introducido en 2025).
En lugar de declarar la norma constitucional o inconstitucional de manera directa, el tribunal dio un giro estratégico e histórico mediante la Ordenanza 147/2026: dispuso el reenvío prejudicial a la Corte de Justicia de la Unión Europea (CGUE). Ahora, la justicia europea decidirá si la privación retroactiva y colectiva de la ciudadanía italiana viola los tratados del bloque sobre la Ciudadanía Europea.
2. El Blindaje de la Corte de Casación (Sentencia 24045/2026)
Por otro lado, el 26 de julio de 2026, las Secciones Unidas de la Corte de Casación dictaron la sentencia definitiva n.º 24045/2026, trayendo dos certezas inmediatas para los litigios de ciudadanía:
- El "Caso del Menor" queda sepultado a favor: Ratificó de forma final que la naturalización del padre italiano en el extranjero no interrumpe ni quita la nacionalidad a sus hijos menores de edad. Es un derecho imprescriptible que nace con la persona.
- Límite de retroactividad de la Ley 74: Determinó que la controvertida reforma legal restrictiva de 2025 no es aplicable a las demandas que hubiesen sido ingresadas en los tribunales ordinarios italianos antes del 27 de marzo de 2025.
Conclusión: ¿Qué deben esperar los descendientes que ya iniciaron el juicio?
Si ya has dado el paso y tu demanda judicial está en marcha en los tribunales italianos, tu horizonte dependerá de la fecha en que se presentó tu caso:
A. Si tu juicio se inició antes del 27 de marzo de 2025:
Puedes respirar con total tranquilidad. Tu caso está blindado por el principio de no retroactividad ratificado por la Corte de Casación en su sentencia del 26 de julio. Tu expediente seguirá su curso habitual en los tribunales civiles ordinarios italianos y no se verá afectado por el limbo del reenvío a la Unión Europea ni por las restricciones del Artículo 3-bis.
B. Si tu juicio se inició después de esa fecha o estás por iniciarlo:
Tu caso entra en una fase de expectativa activa. Con la Ley 74/2025 bajo la lupa de la Corte de Justicia Europea, los jueces de primera instancia en Italia tienden a suspender momentáneamente las resoluciones de aquellos casos que caigan directamente bajo el supuesto de la restricción, a la espera del dictamen europeo. No obstante, esto no detiene la preparación, presentación ni la asignación de jueces. Es un momento crucial para tener tus documentos impecables.
El camino judicial sigue firme y, de hecho, la pausa para evaluar la compatibilidad de las restricciones con el derecho de la Unión Europea es una señal sumamente positiva que podría terminar derribando el filtro del gobierno italiano de manera definitiva.
📂 Armá tu carpeta con Cittadino y protege tu legado
Las idas y vueltas de las leyes italianas demuestran una sola cosa: la carpeta familiar debe estar perfecta para no dar margen a ninguna traba en el futuro. Cittadino es nuestra plataforma asociada que te permite digitalizar tus documentos, verificar inconsistencias de nombres y fechas de forma automatizada, y estructurar tu expediente con la máxima seguridad y privacidad. Comienza hoy mismo con una cuenta gratuita.
Registrarme en Cittadino